作者介绍

查看所有
Patricia Raybon

雷翠霞

翠霞(Patricia Raybon)曾在《丹佛邮报》担任编辑,也曾是美国科罗拉多大学波德分校新闻系的副教授。她希望自己的著作能成为爱的桥梁,激励人们爱上帝也彼此相爱;她的目标是:靠主恩典,让信仰进入各民族。她热爱上帝的话语,并积极支持世界各地圣经翻译的计划。她有多本著作,也有几本书籍获奖。翠霞和丈夫丹恩有两名子女和五名孙儿,目前住在科罗拉多州。他们喜欢边看电影边吃爆米花,也爱看轻鬆的侦探剧和连续剧。

文章 雷翠霞

化怜悯为行动

詹姆士·沃伦(James Warren)的工作并不是制作长凳。但某一天在丹佛市,他注意到一位女士坐在地上等公车,他觉得这样实在有失尊严。于是,这位28岁的人力顾问开始利用废弃木材制作长凳,并放置在公车站,而且很快就被人使用。当他知道全市9,000个公车站很多都没有候车座椅,他就作更多长凳,并且刻上两个英文字(Be Kind),意思是善待他人。沃伦说:“我只是尽力让人们的生活变得更好一点。”

永恒的教会

“教会结束了吗?”正当主日聚会快结束时,一位带着两个孩子的年轻母亲来到我们教会问道。一位接待员告诉她,附近的教会有两堂主日聚会,第二堂就要开始了。接待员还问她,是否需要有人送他们过去?这位母亲表示需要协助,过后她很感激地去参加另一个教会的聚会。后来,那位接待员回想起那位母亲的问题,得出的结论是:“教会结束了吗?绝不会结束,上帝的教会永远存在!”

坚持不懈

在1917年,一名年轻的女裁缝被纽约市知名的时尚设计学院录取而感到惊喜不已。然而,当安·洛薇(Ann Lowe Cone)从佛罗里达州来到学校注册时,院长却不欢迎她,并对她说:“恕我直言,我们不知道你是黑人。”但洛薇不愿离去,她轻声向上帝祷告:请让我留在这里。最后,院长看到了她的坚持,于是让她留下来,但附带条件是她不能与白人学生一起上课,只能打开教室后门让她旁听。

深水

在1992年,比尔·平克尼(Bill Pinkney)独自驾驶帆船环游世界,他为了更远大的目标,选择了最困难的海域,行经危险的大南开普敦沿海。他先前曾在芝加哥贫民区的小学任教,他希望自己的这趟旅程能够启发和教育儿童,包括这些贫困家庭的孩子。他的目标是要让孩子们看见,透过努力学习和立定决心,可以走到多远的地方。他还将这艘船命名为“决心号”。比尔也时常带学生乘着决心号在水面航行,他说:“孩子们手里握着舵柄,学习管理、自我控制和团队合作,这些都是要在生活中取得成功所需的基本要素。”

重获新生

薛普勒(Shawn Seipler)因职务所需,经常需要出差。每当他离开旅馆,总是想:旅馆会如何处理没用完的肥皂?薛普勒相信,这些数以百万计没用完的肥皂,除了被当成垃圾丢进掩埋场之外,还能重获新生。于是,他开创一个社会企业“洁世”,从八千多个旅馆、邮轮以及度假酒店,回收上百万磅的剩余肥皂,经过消毒,重新制作成“再生皂”。然后把这些再生皂送到一百多个国家,提供给有需要的人使用,帮助他们预防与卫生有关的疾病,也避免因染病而死亡。

小改变大不同

“我有资格参加奥运比赛吗?”一位大学游泳选手担心自己的速度太慢了。但负责泳队的数学专家小野健(Ken Ono)教授研究她的泳技后,发现能帮助她加速整整六秒,这短短六秒在国际比赛中,足以带来不同的结果。小野健在这位选手的背上安装感测器,然后他并没有要选手做出重大改变以提高速度。他只是找出需要矫正的细微动作,若能做些改变,游泳选手就会游得更快,进而取得胜利。

上帝认识你

一对兄弟因被分别收养而失散了近20年,一次的DNA检测让他们得以重逢。纪伦获知检测结果后,相信文森是他的亲兄弟便联络他。文森起初还想:这个陌生人是谁?当纪伦问文森出生时叫什么名字,文森立刻回答:“泰勒。”那一刻,纪伦确信他们是亲兄弟,因他记得哥哥的名字!

强大而美善

年轻的校园牧者感到很烦恼。我坦率地问他有没有祷告寻求上帝带领,像保罗说的那样不住祷告,祈求上帝帮助,他听了显得很困惑。他在回答时承认:“我不确定祷告还有没有用。”他皱着眉说:“我也不确定上帝是否垂听,你看看这个世界就知道。”那位年轻的领袖正以一己之力“建立”福音事工,很可悲地,他失败了。为什么?因他拒绝了上帝。

改变

那是意义深刻的一次握手。在1963年3月的一个晚上,来自两间大学的篮球队员(一位黑人,一位白人)不顾种族隔离主义者的仇恨,相互握手。这是密西西比州历史上的头一遭,纯白人的男子球队与有黑人的球队进行较量。当时该州有一条不成文的规定:白人球队不准与有黑人球员的队伍比赛。所以密西西比州立大学队为了与有四个黑人球员的洛约拉大学比赛,用替补球员以掩人耳目的方式避开禁令,进行了这场象征着“改变”的比赛。而洛约拉大学的黑人球员则在整个赛季忍受着种族歧视,被观众丢爆米花和冰块且处处遭排斥。

反映基督的光

为了要在自己的风景油画中,准确捕捉反射光的美感,艺术家阿尔芒·卡布雷拉(Armand Cabrera)秉持一个关键的艺术原则:“反射光永远不能像它的光源那样强烈。”卡布雷拉观察到新手画家倾向于夸大反射光,于是他提出质疑:“反射光是属于阴影区块,它的目的是用来衬托,而非与画作中的明亮区块相互竞争!”

不会延误

我的牧师是美国人,有一次,他到西非一个小镇探望某个教会,为了参加主日早上10点的聚会,他准时抵达教堂。但简陋的会堂里,空无一人。于是,他开始等待,1小时,2个小时过去了,直到中午12点30分左右,当地牧师经长途跋涉后终于抵达教堂,接着还来了好几位诗班成员,以及一群友善的小镇居民。正如我的牧师后来所说:“聚会在时机成熟时开始了,圣灵欢迎我们,而且上帝并没有延误。”我的牧师明白,当地有不同的文化必然有其充分的理由。

像我这样

夏洛特·艾略特(Charlotte Elliott,1789-1871年)实在无法入睡。瘫痪多年的她,隔日将在教会为高等教育募款的义卖会中成为焦点,但她心想:像我这样,实在不配!她辗转反侧,怀疑自己的资历,质疑自己的属灵生命。第二天,她仍坐立不安,最终她写下一首诗,就是传唱至今的经典圣诗《照我本相》﹕“照我本相,无善足称,惟祢流血,替我受惩,并且召我就祢得生;救主耶稣,我来!我来!”